GOLDMUNDはヘルマン・ヘッセの小説「知と愛(NARZISS UND GOLDMUND)」に由来しているそうで、これは良く分からないのでロマンチック・パターンと名付けることにします。 このパターンに分類されるものを挙げると、KRELLは創立者が少年時代に観て感動したSF映画の傑作「禁断の惑星」の登場人物からとったもので、この名前を随分前から温めていたというロマンチック度高めの由来になっております。オルトフォンは、ギリシャ語の「真正な」「正統な」を意味する“orto”と、同じく「音」を意味する“fon”の2つを組み合わせた造語で、もはや神話級です。
本国語パターンもいくつかありました。 ナグラはポーランド語で「記録・再生」、SONUS FABERはラテン語で「音の工房」、LINNはスコットランド地方で使用される「滝」(おそらく)の意味です。 その他はALTECは「オールテクニカルプロダクツ」という会社の名前が略語になりました。TANNOYはタンタルと鉛合金を合わせた造語のようです。 MARK LEVINSON、JEFF RAWLAND、MCINTOSHなどは創設者名です。BOSEもですね。