ただ、この時は曲のタイトルが『In Other Words』で、いまとは違う曲名でした。 曲調も3拍子で、現在多く採用されているアレンジとは少し違ったようです。 この「In other words」という台詞は歌詞の中にも登場していまして、現在でもこの曲をカバーする際に『Fly Me to the Moon (In Other Words) 』というタイトルとしているアーティストもいるようです。 初めて『Fly Me to the Moon』の題を掲げたのはジョニー・マティス、1956年のことでした。