ハイファイ堂メールマガジン

2f

吉田拓郎、イメージの詩を聴いてみました。
こんにちはハイファイ堂レコード店の浅井です。今回は珍しいレコードが入荷しましたので、ご紹介したいと思います。

さて、上にある二枚のシングルレコード、どちらも吉田拓郎のELACのデビュー・シングル「イメージの詩/マーク2」。素朴なメロディにのった暖かな歌詞が自然に心にしみてくる、まさしく歌といえる傑作。ただ、二枚のうち、左が初期のダブルジャケット。右は後発のシングルジャケットです。ダブルの方は実はいわくつきで、最初レコード会社（ELAC）が拓郎に無許可でシングルを出し、アレンジも本人の確認をとらずに発売したため、もちろん抗議となり、後に同じダブルの外観で再発したらしいです。（つまりダブルは二種類あり、外観からでは見分けもつかないそう。しかもマーク2にいたっては、アレンジも変わっていて、初期のヴァージョンは未CD化。拓郎が気に入らなかったのだから当然と言えば、当然）残念ながら、このダブルが初期か後期かはわかりませんが、シングルの再発のものとこのダブルをいろいろ比較してみたいと思います。


こちらも左がダブル、右がシングルです。イメージの詩の顔もそうですが、シングルの方がいろがくっきりと、濃く仕上がっています。ダブルの方の見開きには楽譜と、解説文があり、同じ400円とは思えない豪華さです。

さて、問題は盤です。驚きですが、ダブルの方はJISマークがありません。また、マトリックス番号（レーベルと溝の間の空白部にある識別番号）も別物。ダブルの方はa765/a766、シングルの方はEB-1004A/Bとなっています。音質はまったく違います。常識から考えるとダブルの方が初期で音がよいという先入観がありますが、全体的にぼけていて甘い感じがします。シングルの方がどちらかというと細部まではっきりと音が出てきます。もしかして、このダブルは拓郎に待ったをかけられた初期のダブルなのかとも思いましたが、内容的にどうやら違う様です。初期のダブルと後期（それ以降の盤）とではマーク2のアレンジが違うそうなのですが、この二枚は同じようでした。マトリックスが違うということは、カッティングが違うということですから、音質が違うのは考えていましたが、初期（高価格）のものの方が音が悪いというのは何だか少し悲しくなりました。本当にレコードの世界は奥が深いです。それでは。

大須本店

〒460-0011 愛知県名古屋市中区大須3-14-37 (052)249-2600

秋葉原店

〒101-0021 東京都千代田区外神田5-3-12清和ビル1F　3F (03)5818-4751

日本橋店

〒556-0005 大阪市浪速区日本橋 4-6-9 (06)4396-7611

福岡店

〒810-0041 福岡市中央区大名2-6-40 文學の森ビル1F (092)724-3681

営業時間

11:00～20:00／福岡店のみ水曜定休

お問い合わせはこちらをクリック

株式会社ハイファイ堂トップページ